備忘録

先日の練習ではなんと、フランス語の歌詞を、全音の対訳を書かれた村田先生ご自身に頂けました。

初めて、ラスコーの壁画くらいに見えていた発音記号が「文字」として読むことができて、ビックリっ！

ヒエログリフを解読した気分です！

いやぁ、ありがたい♪

録音したから何度も聞き直して復習しよう！、と思っていたのですが……。

録れてない。

いや、録音はできてる。録音レベルが低すぎて、時折入った笑い声しか聞き取れない。

これは困りました……。

ということで、半ば自分のための備忘録です。

口開けlv１：指が歯に入らない

「i」＝横に開いて「イ」

「e」＝横に引っ張って「エ」

「u」＝前に突き出して「ウ」

「y」＝口笛の形で「イ」を発音

口開けlv２：

「o」＝驚いた時の「オォ」

「ø」＝「e」＋「o」。ウムラウトっぽいやつ

口開けlv３：人差し指を噛める

「ɛ」＝「エ」

「a」＝「ア」

「a」＝「ア」なんだけれど、上あごをかぶせる感じでちょっと暗く

「ɔ」＝「オー」

「ə」＝「ウ」を上下に引っ張って、だらしなく発音(曖昧母音)

口開けlv４：親指が歯に挟まる

「œ」＝「ɛ」＋「ɔ」。ウムラウトっぽいやつ。「ø」より口を開く

ナザール：

※ 「～ン」にはしない！

「ɛ̃」＝口開けlv２。横に開いた「ア♨」

「œ̃」＝口開けlv３。「オ＋エ♨」

「ɑ̃」＝口開けlv４。「ア♨」

「ɔ̃」＝口開けlv４。「オ♨」

以上、母音１６種。

口開けのレベルがとても大切なんだとか。

「イっぽいエ」とか、「アっぽいウ」とかいうのは、きっとこの「口開けレベル」の違いによるんでしょうね。

頑張って発音覚えよ